PCs have been shot back to the mist camp upon being revived in the Morninglordian Temple in the outskirts of Vallaki. This is very inconvienient as it leaves characters stranded in the mist camp without any gold.
If you wanted to try recreating this glitch, I imagine that you'd have to hop on a PC and get then killed, then have a friend come to resurrect them and see if they get shot back as well. I am not sure what other information I can provide about this, because I haven't recorded this happening, but we did raise someone the other day and this has happened.