I might like candles too much.
As a result of this, I sometimes use them as internal decorations. You get a candle, you use the candle on the floor, and it becomes a candle on the floor.
You can then use the candle to light or unlight it, or pick it back up again.
All is well so far.
However, if you use the candle on the floor in a rental property, [specifically novacks, in this case.] post reset the candle becomes a permenent unmovable fixture in the room. You can interact with it still, however no dialogue menu appears, you just turn it off or on accordingly, there is no longer a way to pick it back up for move it.
This has been a recent change, within the last two patches, I believe. Previously the candles would behave as normal through resets. [Or at least they would in the governor hotel.]