I'd assume adjusting the spell to have a radial in the .2da and failing the spell if it's outside the spell level would do it. Shadow Conjuration for example does the level check for its summoning by default, uses a radial, checks its own scroll level etc.
This really just depends if a developer wants to take the time to make it away from their current projects, it's not an impossible job.