These are the old "Potion of Lore" items that are in the loot from way back before the "Identify" spell change. It casts Identify on the player, since potions are self-use, but with the change to the spell it can only do anything if you cast it on the item to be identified. So this item isn't usable, most people just vendor it for like 30 gold.