Please correct me if I'm wrong, but it's my impression that sound-wise, unless we at talking very tall buildings they don't make any difference. In fact, if anything, the buildings will generate turbulence making the sound louder.
It might be though that we need to reduce the amount of wind in the domain overall.