I came form a server which has a finely made language system, which you can switch to with a command.It absolutely prevents any metagamey.It's like it switches the common words to the words of the language. Not sure anything similar is planned on this server. Would encourage a bit more native rp, since learning the language is a tough one.