In agreement here for the most part. The addition of the zombie golemss is nice, and the removal of the random teleports was cool too (since, due to lag, you often couldn't hit or find them) but I miss the mini-bosses. It was fun to go look at all the monsters in their cages. And, the XP was good too. Almost no XP there now.
Marilith was a cool boss. Lots of XP. Almost more dangerous than the lich with her divine light spamming.
The beholder sucked a lot. He should probably be altered because he was just too easy. Maybe something else could be put in his place.
The lightning elemental... eh, never cared for it. Maybe substituting another creature would be good. Same with the spiders.
Here's something I'd really like to see... an undead bride.
You get to his bedroom now, and there are just some crates. No teleport trap in the chest like before, but I think it would be cool to have some sort of undead woman mini-boss hanging out by the bedroom... give it that Elvira feel.