Since now to red dragon applies true see spell - it works very bad together with character's true see spell.
First of all, spot bonus do not stack.
Second, all spot bonus from true see spell what casted character is losed when polymorph is canceled.
How to recreate:
Cast true see, check spot skill
Cast shapechange: red dragon, check spot skill
Cancel polymorh, check spot skill