It says you lost 14k because thats the amount from going 14 to 15. You didnt lose the whole 14k xp, even if the log says as much. You simply didnt have over 8k xp in your 15th level not to lose a level after enchanting.
Thriving is 50% in the level i believe, hence why you didnt have enough xp not to delevel.